Liên Kết Của ANCNVTrang Chủ |  |
Hi there! Hai chữ Advice và Advise thông thường bị sử dụng một cách nhầm lẩn, điều này rất dễ thông cảm vì cách phát âm hơi trẹo và nghĩa của chúng đều giống nhau . Đáng chú ý nhất và cần phải sửa đổi những tật xấu này bằng cách xem xét hai chữ C và chữ S trong hai từ ấy - như tôi đã mách cho các bạn về chữ practice và practise - trong tự điển "noun" đến trước, "verb" đến sau".
'Advice' là một danh từ như:
Khi bạn cho ai một lời khuyên: "let me give you some advice about travelling in Việt Nam.'Advise' là một động từ như:
"He advised me to always keep my passport on me when I was in Việt Nam."(His advice was very useful.)
Chữ advice thường được sử dụng một cách rộng rải trong ngôn ngữ hằng ngày so với chữ advise. Khi bạn cần ai đó một lời khuyên có nghĩa là "you're asking for advice". Khi bạn cho ai lời khuyên nghĩa là "you're giving advice. nhưng cũng là bạn đang khuyên ai "you're also advising". Để phân biệt sự khác nhau này có lẽ sẽ hơi rắc rối, nhưng nếu bạn biết cách dọn lời của một câu nói thì bạn sẽ cảm thấy dễ dàng để lựa chọn cho bạn một câu nói thích hợp và đầy ý nghĩa !
Chữ advise không sử dụng một cách thường xuyên, nhưng nó vẫn có vị trí quan trọng của nó trong lãnh vực thương mại và giao tiếp hay những dịch vụ du lịch ... Bạn có thể nói, "Please advise me on how you would like to travel in Việt Nam" hay "I would advise you to start saving your money."
hienphamcong@yahoo.com
Cập nhập lần cuối cùng lúc 23:00h ngày 21 tháng 1 2012
Phạm Công Hiển
